31 Aralık 2014 Çarşamba

Ali Baba ve Kırk Haramiler - Chiqui de la Fuente

yazan : Carlos A Cornejo
çizen : Chiqui de la Fuente
çeviren : SToktan

İspanyol sanatçı Chiqui de la Fuente (1933-1992), hepsi de çizgiromancı olan üç kardeşten birisi (Victor ve Ramon de la Fuente). Kariyeri boyunca Hazine Adası, Denizci Simbad, Prens ve Dilenci, Oliver Twist, Robinson Crusoe gibi bir çok çocuk klasiğini kaleme almış ayrıca yetişkinlere yönelik Moby Dick, Ivan Hoe, Robin Hood gibi kimi eserleri de çocuklara özgü bir anlatımla resimlemişti.

"Ali Baba" da bunlardan biri. Pek çok versiyonunu bildiğimiz masalı bence en hoş ve esprili canlandıran çalışma bu. Yalnız, eğer çocuklarınıza da okutmak niyetindeyseniz bu vahşi hikâyeyi, bence iki kere düşünün. :)

4 yorum:

  1. de La Fuente'lerin bana en aşinası Victor. :) ama gördüğüm kadarıyla Ramon çizimleri de çok iyi. Okumak üzere kenara ayırdım, teşekkürler.

    Mekan epeydir suskundu, yeni yılını kutlamak için mesaj yazmaya hazırlanırken tesadüfen gördüm, geçmiş olsun Stoktan. Umarım mevsimsel bir rahatsızlıktır ve can sıkıcı bir durum yoktur.

    Bol çizgili, bol sohbetli ve sağlıklı bir yıl diliyorum, herşey gönlünce olsun...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Teşekkür ederim Gabby, yaklaşık bir aydır süren ağır bir rahatsızlık oldu bu. Bir süre daha gerekecek gibi görünüyor tamamen doğrulabilmem için ama neyseki başka bir aksilik çıkmazsa iyi olmayacak bir şey değil.

      Ben de sana yeni yılda mutluluk ve esenlik diliyorum, daha nice çizgi dolu yıllara...

      Sil
  2. Mekandaki seyreltinin ben de farkındaydım, ama hayra yorup kendine vakit ayırdığına vermiştim bu durumu. Rahatsızlığını Gabby'nin yorumundan öğrenip endişelenirken, önemli bir şey olmadığını da senin yanıtından duyup sevindim. Mutlu yıllar dostum.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Sağol Hakan, umarım kısa zamanda daha iyi olacağım. Ne yaparsın, başa gelen çekiliyor. Yaş da ilerleyince, yaşam tarzına belli bir dikkat göstermek gerekiyor, yoksa insan böyle yakalanıveriyor işte. Ben de sana mutlu yıllar diliyorum arkadaşım.

      Sil