16 Şubat 2013 Cumartesi

Straponten - Fildişine Hücum

Straponten
Fildişine Hücum
(Strapontin - Ruée vers l’ivoire)
1961 tarihli, dizinin 4. hikâyesi
Yazan: Goscinny
Çizen: Berck

Mis Lou ile yeniden yollardayız, kapaktan da anlaşıldığı üzere, bu sefer başka bir yönde.

Kapağı kendim tasarlamam gerekti çünkü bu hikâye Straponten kitaplarında hep ikinci sırada kaldığı için hiç kapağı olmamış. Kullandığım bu haşin Straponten pozunu ise Tintin Journal Belçika'da yayınlandığı sıra dergiye kapak olduğu sayıdan aktardım, Berck ustanın elinden, özel olarak. :) Bir diğer ilginç ayrıntı, 'Ruée vers l’ivoire'ın Fransız edisyonda yer almamış olması.


Böylece başta hesapta olmadığı şekilde dizinin 2 numaradan 5'e kadarki 4 kitabını tamamlamış olduk. Bu nedenle kapaklara sıra numarası koymayı akıl ettim geç olsa da. Bu sayının numarası var, önceki üç sayı da (Goril, Loch-Ness, Yeşil Kaplan) numaralı yeni kapaklarla güncellendi. Çevirisi süren iki kitap zaten numaralanmış olacak.

Listenin son hali şöyle;


01 Straponten Şoför / 1959-1960 (Goscinny)
02 Straponten ve Yeşil Kaplan / 1960 (Goscinny) - MEVCUT
03 Straponten ve Loch Ness Canavarı / 1961 (Goscinny) - MEVCUT
04 Straponten : Fildişine Hücum / 1961 (Goscinny) - MEVCUT
05 Straponten ve Goril / 1962 (Goscinny) - MEVCUT
06 Straponten ve Patata Taksisi / 1962-1963 (Goscinny)
07 Straponten Goşolar Arasında / 1963 (Goscinny)
08 Straponten Eskimolar Arasında / 1964 (Goscinny)
09 Straponten : Uyuyan Ormanda İsyan / 1964-1965 (Goscinny)
10 Straponten ve Yeşim Maske / 1965 (Acar) - YAKINDA
11 Straponten ve B.C.Z.2 / 1966 (Acar) - YAKINDA
12 Straponten : Şiddetin Dokunuşu / 1966 (Acar)
13 Straponten Örümceks'e Karşı / 1967 (Acar)
14 Straponten ve Beslenme Bölümü / 1968 (Acar)

6 yorum:

  1. Kimseye "ben karşının taksisiyim" demeyip yolcularını dünyanın bir ucuna götüren Straponten bu sefer "ağır vasıtalarla" uğraşıyor anlaşılan. Sağolosın Süheyl.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Garibim pek de yumuşak başlıdır, başta biraz itiraz etse bile, aksine ikna etmek fazla zor olmuyor... bazen polisle tehdid etmek gerekse de :)

      Sil
  2. Pazarlık payı olsun diyedir baştaki itirazları. :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Muhtemelen :) Hakkaten, Amerika gidiş-dönüş ne yazıyor acaba şimdi merak ettim? Mis Lou acaip zengin olmalı.

      Sil
  3. ellerinize sağlık sevgili stoktan...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Sen de sağol arkadaşım, epeydir görünmüyorsun... :)

      Sil